«Для кого это может касаться» - это письмо-приветствие, которое традиционно используется в деловой переписке, когда у вас нет конкретного человека, которому вы пишете, или вы не знаете имени человека, которому вы пишете.
Что подразумевается под тем, кого бы это ни касалось?
Соответствующему получателю этого сообщения, поскольку я не знал, кто несет ответственность за эти жалобы, поэтому я просто адресовал его «кому это может касаться». Эта фраза представляет собой формулу, используемую в письмах, отзывах и т.п., когда не знаешь имени надлежащего человека, к которому обращаешься. [Вторая половина 1800-х годов]
Что правильно, кого бы это ни касалось?
Вот совет: всегда форматируйте «Для кого это может касаться» с заглавной буквой в начале каждого слова. Следуйте за ним с двоеточием. Двойной пробел перед началом письма.
Что писать вместо того, кого это может касаться?
Альтернативы «Для кого это может касаться»
- «Уважаемый [имя]» или «уважаемый [господин/госпожа/госпожа/доктор/профессор] [фамилия]» Будьте осторожны с использованием местоимений. …
- “Уважаемый [Должность]” …
- “Уважаемый [Команда или отдел]” …
- «Приветствую», «Привет» или «Привет»
Является ли это грубым?
«Для кого это может касаться» хорошо работает в тех случаях, когда вы не знаете имени вашего получателя(ей) и хотите произвести впечатление уважительного, но в других контекстах это не самый подходящий выбор; а в некоторых моментах это вообще не подходящий выбор.