Чтобы выразить две разные ситуации, в английском языке используются два разных предлога: in или into. Чтобы выразить ту же мысль, в немецком языке используется один предлог - in, за которым следует либо винительный падеж (движение),, либо дательный падеж (местоположение).
В немецком языке используется дательный падеж?
Значение «in» на немецком языке
in означает «in» на английском языке. Предлог in находится в группе предлогов, которые могут быть винительным или дательным падежом, в зависимости от значения предложения.
Находится в винительном предлоге в немецком языке?
Пять немецких предлогов, которые всегда требуют, чтобы существительное во фразе стояло в винительном падеже, это durch, für, gegen, ohne, um. Предлоги НЕ имеют точного англо-немецкого перевода 1 к 1, и их необходимо изучать в аутентичном устном/письменном немецком контексте.
Это дательный или винительный падеж?
Проще говоря, винительный падеж – это прямое дополнение, на которое непосредственно воздействует действие глагола, а дательный падеж – это дополнение, которое подвергается воздействию глагола в косвенным или случайным образом.
Какой предлог в немецком языке стоит в дательном или винительном падеже?
Двусторонние предлоги требуют существительных либо в винительном падеже, либо в дательном падеже. Существует 10 двусторонних предлогов: an, auf,hinter, in, neben, entlang, über, unter, vor, zwischen.