Самое раннее известное использование английской фразы «fit as a fiddle» было в пьесе Уильяма Хотона 1598 года «Англичане за мои деньги», в которой этот термин относится к приятному состоянию дела.
Что значит возиться?
: тратить время на деятельность, не имеющую реальной цели Они часами просто бездельничали, хотя должны были работать.
Что такое скрипичный сленг?
2: обман, мошенничество. 3: изменять или манипулировать обманным путем с целью получения мошеннической выгоды бухгалтерами, играющими с бухгалтерскими книгами - Стэнли Коэн.
Что значит подшучивать над кем-то?
прикасаться, перемещать или изменять что-либо много раз, чтобы улучшить или заставить это работать лучше. Кей возился с радиоприемником. Синонимы и родственные слова. Прикоснуться или поднять кого-то или что-то. коснитесь.
Почему мы говорим «хороший как скрипка»?
Скрипка была выбрана в качестве образца из-за аллитерации фита и скрипки, а также потому, что скрипка - инструмент красивой формы, производящий очень специфический звук. Но затем слово "пригодный" стало означать "в хорошей физической форме" и "в хорошей физической форме" стало означать "в хорошем физическом состоянии "
