Чао очень неформальный, в то время как прибытие более формальный. Кроме того, ciao означает и «привет», и «до свидания», тогда как прибытие означает только «до свидания».
Arrivederci неформальный или формальный?
Arrivederla - это самый формальный способ попрощаться, и его лучше всего использовать при разговоре с лицами, наделенными властью, или с пожилыми людьми. Между тем, arrivederci является менее формальным- это шаг вниз от profiterla. Его лучше всего использовать, когда человек, с которым вы разговариваете, считает, что прибытие слишком формально.
В чем разница между Addio и profiterci?
В качестве междометий разница между прибывшим и аддио. в том, что arrivederci - это прощай, до свидания, увидимся позже, а addio - это до свидания, прощай.
Arrivederci имеет в виду до свидания?
Итальянское слово, означающее прощай или до новых встреч.
Чао имеет в виду привет или пока?
Ciao (/ˈtʃaʊ/; итальянское произношение: [ˈtʃaːo]) - неофициальное приветствие в итальянском языке, которое используется как для «привет», так и для «до свидания» … Двойное значение слов «привет» и «до свидания» делает его похожим на шалом на иврите, салам на арабском, annyeong на корейском, aloha на гавайском и chào на вьетнамском.
