Рифма № 1 – Porky Pies Этот термин восходит к самому началу сленга кокни примерно в середине 1850-х годов, а также является одним из многих терминов, которые все еще используются в современной Англии. Porky Pies происходит от британского деликатеса, скромного пирога со свининой Например: Не рассказывай мне пирог со свининой о том, где ты был всю ночь!
Что значит рассказывать свиные пироги?
скажите ˈпорки. (британский английский, неформальный, юмористический) (обычно используется в прогрессивном времени) сказать что-то, что не соответствует действительности: может ли это быть правдой, или кто-то говорит свиньям? На рифмованном жаргоне свиные пироги означают « лежит».
Что означает pories на британском сленге?
(ˈpɔːkɪ) существительноеФормы слов: pinkies во множественном числе. в основном британский и австралийский сленг. ложь. Также называется: пирог со свининой.
Что означают пироги со свининой в кокни?
Porky Pies - это сленг кокни for Lies.
Откуда взялся рифмованный сленг?
Рифмованный сленг, как полагают, возник в середине 19 века в лондонском Ист-Энде, а несколько источников предполагают, что это произошло где-то в 1840-х годах.
