3. Можно ли называть коренных австралийцев «аборигенами»? … И если вы говорите как об аборигенах, так и о жителях островов Торресова пролива, лучше говорить либо «коренные австралийцы», либо « коренные жители». Без заглавной буквы «а» «абориген» может относиться к аборигену из любой точки мира.
Политкорректны ли аборигены?
Термин «коренной» все чаще заменяет термин «аборигенный», поскольку первый признан на международном уровне, например, в Декларации ООН о правах коренных народов. Тем не менее, термин аборигены все еще используется и принимается.
Почему термин «аборигены» является оскорбительным?
Аборигены и жители островов Торресова пролива находят этот термин оскорбительным, поскольку он предполагает что аборигены и жители островов Торресова пролива в Австралии не имели истории до европейского вторжения, потому что она не написана и записано.
Могу ли я использовать слова аборигенов?
«Абориген», что на латыни означает «с самого начала», и другие подобные европейские слова используются, потому что нет слова для аборигенов, которое бы относилось ко всем аборигенам в Австралии. Всегда используйте слово «абориген» с большой буквы, чтобы показать свое уважение.
Как поздороваться на аборигенском?
Некоторые из самых известных слов аборигенов для приветствия: Kaya, что означает привет на языке нунгар. Палья - это слово на языке пинтупи, используемое в качестве приветствия почти так же, как два друга здороваются на английском языке, в то время как яама - это слово на языке гамилараай для приветствия, используемое в Северном Новом Южном Уэльсе.