Кандзи (漢字), одна из трех письменностей, используемых в японском языке, представляет собой китайские иероглифы, впервые появившиеся в Японии в 5 веке через Корейский полуостров Кандзи являются идеограммами, т.е. каждый символ имеет свое значение и соответствует слову. Комбинируя символы, можно составить больше слов.
Почему в Японии используются иероглифы?
В японском языке нет пробелов между словами, поэтому кандзи помогает разбивать слова на части, облегчая чтение. Я уверен, вы понимаете, что длинные предложения станут еще труднее читать, а когда вы не знаете, где начинается одно слово и заканчивается другое, могут возникнуть ошибки при чтении.
Создаются ли новые кандзи?
Я хочу еще!» Вероятно, вы были разочарованы, узнав, что Япония до сих пор не выпускает новые иероглифы. Новые слова, которые появляются, создаются либо с использованием старых кандзи (当て字), либо катаканы. Даже если каким-то волшебным образом появятся новые кандзи, компьютеры не смогут их обработать.
Кандзи такие же, как китайский?
Ханзи и кандзи - это китайское и японское произношение термина 漢字, который используется в обоих языках. Это относится к китайским иероглифам, которые оба языка используют в своих системах письма. Китайский язык полностью написан ханьцзы, а в японском активно используются китайские иероглифы.
Могут ли японцы читать по-китайски?
И Японцы могут читать китайский текст, но китайцы, если они не знают канас (и даже это может им не очень помочь, потому что они также должны иметь некоторые поверхностные знания японского языка грамматические артикуляции), без сомнения, придется потруднее …
