Если кто-то говорит вам Приятного аппетита ! вы можете ответить Merci (=спасибо), если они тоже не едят (например, если они официанты). Если они едят одновременно, нужно только пожелать им того же: Приятного аппетита !
Говорить «Приятного аппетита» - это грубо?
Подождите, что?! Судя по всему, Мейер, который также является официальным партнером по этикету в сериале «Аббатство Даунтон» (случайно), говорит, что французская фраза на самом деле очень невежлива. Предположительно, это эквивалентно " хорошее пищеварение", что было бы неуместно… потому что поднимать чей-то кишечник за обеденным столом запрещено.
Что вы говорите вместо Приятного аппетита?
перекусить! ешь сытно! ешь
Что означает французское слово bon appetit?
: хорошего аппетита: наслаждайтесь едой.
Как объяснить приятного аппетита?
Приятного аппетита - это способ сказать кому-то, что ему нравится то, что он собирается съесть. Bon appétit происходит от французского и буквально означает «хорошего аппетита». Это одна из самых распространенных фраз, которые говорят людям перед едой.
