2. Не будете ли вы так любезны… Эта фраза звучит почти саркастично, как если вы думаете, что другой человек, скорее всего, откажет в вашей просьбе. В бизнесе человеку не обязательно быть "добрым", чтобы что-то сделать: это вообще его работа!
Это грубо сказать, не будете ли вы так любезны?
Это очень вежливый и формальный способ попросить кого-то что-то сделать. Например: «Не будете ли вы так любезны помочь мне перейти дорогу?» Конечно.
Не могли бы вы объяснить мне смысл?
-используется, чтобы сделать запрос Не будете ли вы так любезны показать мне путь?
Будете ли вы любезны предложить?
Например
"Не будете ли вы так любезны помочь мне перейти дорогу?" - Конечно. Могу я взять вас за руку? "Не будете ли любезны принести мне чайник чая, пожалуйста? "
Будете ли вы достаточно милы в смысле?
- используется как вежливый способ попросить кого-то об одолжении Не будете ли вы достаточно хороши, чтобы показать мне дорогу?