«Разорви мои отбивные» - образный способ сказать «перестань бить меня по лицу», где «отбивные» означают «челюсть». Этот «отбивной» восходит примерно к 1513 году, говорится в OED, а также имеет некоторую незначительную связь с другой формой «chap», то есть, OED говорит без иронии: «Челюсти как единое целое образуют рот; кусание и …
Что значит разбить чьи-то котлеты?
: критиковать кого-то в шутливой форме: дразнить Мой брат любит подкалывать меня.
Откуда берутся ваши отбивные?
Его использование восходит к началу 16-го века. Его этимология от слова "chap", что означает челюсть, и еще более старого слова Таким образом, фраза дословна: мне в челюсть." Тем не менее, его использование, как правило, метафорично, например: "не доставляй мне таких проблем ".
Что значит порезаться?
Означает начать что-то делать и набираться опыта и навыков. Последнее редактирование: 29 февраля 2012 г.
Что значит держать себя в форме?
Да, это означает остаться в тонусе, поддерживать свои навыки Первоначально, я думаю, оно использовалось моими джазовыми и рок-музыкантами для описания их практических приемов. Может быть, это связано с разорением моих дел, что означает очень усердно работать над чем-то. Я изо всех сил старался уложиться в срок.
