Вы правы, что традиционная адресная формулировка " Мистер и миссис Джон Доу", только с использованием имени мужа. Также вполне уместно указать имя жены - это не вульгарно, это любезно.
Как правильно, мистер и миссис или миссис и мистер?
Для супружеской пары с одинаковой фамилией
Для гетеросексуальной пары используйте «Mr.» и "Mrs." и укажите по буквам имя и фамилию мужа. Для однополой пары любое имя может быть первым.
Это мистер и миссис на конверте?
Супружеские пары: официально
Традиционно для супружеских пар вы указываете имя и фамилию мужчины (например, мистер и миссис Кеннет Арендт). Вероятно, это самый знакомый и самый распространенный способ адресации на конвертах.
Как вы обращаетесь к супружеской паре?
Обращение к супружеской паре используя «Mr.» и «миссис». за которым следует общая фамилия. Например, «г. и миссис Доу».
Какое имя идет первому мужу или жене?
И муж, и жена используют свои имена, причем имя жены указывается первым, а имя мужа – вторым. Это помогает помнить старое южное правило всегда указывать имя и фамилию мужчины вместе. И, конечно же, всегда пишутся фамилии.