Французская фраза allons-y (произносится как «ах-ло(н)-зи») - это та фраза, которую вы можете использовать, если путешествуете с друзьями или собираетесь что-то начать. … Франкоязычные используют его, чтобы объявить, что пора уходить, или указать на начало какой-либо деятельности
Как вы используете Allons?
Императивное французское выражение
Примечания по использованию: Allons-y, повелительное наклонение nous от aller (идти), за которым следует облигатное наречное местоимение y, используется только например, «поехали»: сигнализировать о том, что пора уходить и/или объявить о начале нового действия. Notre бронирование до 19:00, allons-y.
Что такое у Allons-y?
Allons-y означает " поехали ".
В чем разница между он'й ва и Аллонс-й?
Это предложение МОЖНО выделить восклицательным знаком "On y va !" -> " Мы идем!", выражая волнение, а в некоторых случаях переводится как "Поехали!"). Что касается «Allons-y!», то оно есть в L'Impératif Présent, которое выражает команды и советы и является дословным переводом «Поехали!».
Почему Доктор Кто говорит Allons-y?
Присоединяясь к пантеону замечательных телевизионных фраз, таких как «D'oh», «Как дела?» и «Я сделал это?», это французская фраза из британского научно-фантастического шоу-» Аллонс-й! Оно означает «пошли», что делает его подходящей крылатой фразой для Десятого Доктора, который, вероятно, взорвет Fit Bit своей беготней.
