Однако в языке суахили есть и другое слово для выражения "извините"; «Полюс», который, кажется, лучше всего переводится на английский как « I’m жаль for you». Танзанийцы будут использовать «поляк» в бесчисленном количестве ситуаций, и все больше и больше кажется, что это слово является фундаментальной частью культуры суахили.
Что значит поляк в Танзании?
На суахили это означает « медленно». Это идеальное место для тех, кто ищет именно это – наслаждаться медленным и расслабленным ритмом жизни!
Как вы ответите на шест на суахили?
На суахили похожее, но несколько перевернутое приветствие часто произносится между, скажем, двумя прохожими. В этом случае начальная фраза «полюс» или «полюс сана», что означает «извините/очень жаль». Ответ на это " асанте (сана)" или большое спасибо
Что означает Pole sana?
Англоговорящие, изучающие суахили, часто переводят pole sana как « очень жаль» и связывают эту фразу с polepole или «действуйте медленно».
Как произносится Polepole?
«Полюс» означает «медленно-медленно» на суахили. Произношение: " Po" рифмуется с "go", а "le" рифмуется с "day". Пример его использования: «Такой жаркий полдень.
