В целом, за исключением папуасских языков Папуа-Новой Гвинеи (и 4 на Соломоновых островах), все тихоокеанские языки являются океаническими, поэтому они являются частью одной семьи. Но океанский язык разделился более 3000 лет назад, и любые два океанических языка вряд ли будут взаимно понятны.
Являются ли гавайский и таитянский языки взаимно понятными?
Хотя гавайский язык связан с другими полинезийскими языками, такими как самоанский, фиджийский, таитянский и маори, они не являются взаимно понятными. Считается, что маркизские или таитянские мореплаватели поселились на Гавайском архипелаге около 1000 г. н.э.
Полинезийские языки похожи?
До сих пор полинезийские языки демонстрируют сильное сходство, особенно родственные слова в их словарном запасе; сюда входят важные в культурном отношении слова, такие как тапу, арики, моту, фенуа, кава и тапа, а также савайки, мифическая родина некоторых культур.
Могут ли гавайцы и маори понимать друг друга?
Гавайский диалект ниихау также имеет разницу в t/k, поэтому тангата маори и таната ниихау, вероятно, понимают друг друга даже легче.
Насколько похожи гавайцы и таитяне?
Один показатель, который я видел, это 76% лексического сходства между гавайским и таитянским.