Mutatis mutandis - это средневековая латинская фраза, означающая « с изменившимися вещами, которые должны быть изменены» или «после внесения необходимых изменений». Он остается неестественным на английском языке и поэтому обычно пишется курсивом.
Что означает mutatis mutandis на английском языке?
1: с внесенными необходимыми изменениями. 2: с учетом соответствующих различий.
Что означает mutatis mutandis в законе?
Латинское выражение, означающее с внесением необходимых изменений или с учетом соответствующих различий.
Как вы используете mutatis mutandis в предложении?
1, Вопрос об истеблишменте поднят mutatis mutandis по другим причинам, дорогим радикальным сердцам 2, Есть ли читатель этих строк с соответствующими изменениями, то же самое утверждение могло бы быть правдивым? 3. Положения настоящей статьи применяются с соответствующими изменениями к обязательствам, принятым в соответствии со статьей 18.
Могу ли я применить mutatis mutandis?
Фраза mutatis mutandis используется в контрактах для включения условий одного соглашения в другое отдельное соглашение Например, продление аренды с условиями, аналогичными предыдущему соглашению, за исключением для изменения арендаторов может включать термины «mutatis mutandis».
