Некоторые общие фразы, которые вы можете услышать, используя слово «carajo» и его грубый английский эквивалент:
- “¡Карахо!” – «Черт возьми!»
- “¿Qué carajo?” – «Какого черта?!»
- “¡Vete al carajo!” – «Иди к черту!»
- “¡[любое заявление], carajo!” «[любое заявление], черт возьми!» (именно так оно используется в приведенном выше примере фразы)
Что означает carajo?
междометие . damn [междометие], выражающее гнев, раздражение и т. д. (Перевод carajo из Испано-английский словарь PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd)
Что значит carajo на доминиканском языке?
Карахо. Что это значит: Иди к черту. В предложении: Carajo, se me olvido.
Что значит vaina на доминиканском языке?
Вайна имеет четыре основных значения. Его можно перевести как вещь, материал или что-то, например, «Esa vaina es fea», что означает, что эта вещь уродлива. Вайна также может использоваться как восклицание, например «¡De vaina¡», что означает случайно! Или «¡Qué vaina!», что означает «черт возьми».
Что значит Паломо на доминиканском сленге?
(вульгарный, Доминикана, сленг) трус, панк.