В зависимости от того, кого вы спросите, Шотландский - это язык, диалект английского языка или сленг … Это по-прежнему один из трех официальных языков Шотландии (два других - английский и шотландский гэльский), но поскольку он в основном взаимно понятен с английским языком, его иногда считают диалектом английского языка или сленгом.
Является ли шотландский акцент английским?
В Шотландии местные жители говорят на английском, но у них есть свой диалект, который означает набор разных слов, которые не используются в Англии. Поначалу акцент также может быть трудным для понимания. Там может быть много лексики, которую вы никогда раньше не слышали.
Являются ли английский и шотландский одним и тем же языком?
Современный шотландский язык является сестринским языком современного английского языка, поскольку эти два языка разошлись независимо от одного и того же источника: раннего среднеанглийского (1150–1300). Шотландский язык признан коренным языком Шотландии, региональным языком или языком меньшинства в Европе и уязвимым языком ЮНЕСКО.
В чем разница между шотландским и английским акцентом?
В шотландском английском эти два слова звучат совершенно одинаково, поскольку мы не склонны различать длинные и короткие гласные звуки. Точно так же, как существует явная разница в некоторых гласных звуках между стандартным британским английским и шотландским английским языком, существует также большая разница в том, как произносится буква «r».
Шотландский гэльский язык или диалект?
Термин «гэльский», как язык, применяется только к языку Шотландии. Если вы не в Ирландии, можно называть язык ирландским гэльским, чтобы отличить его от шотландского гэльского, но когда вы находитесь на Изумрудном острове, просто называйте язык либо ирландским, либо его родным названием Gaeilge..