Фраза «mea culpa» присутствует в английском языке с тринадцатого века Как только вы узнаете, что она означает и как ее использовать, вы можете считать ее прекрасным наследием. с латыни. На латыни «mea culpa» означает «по моей вине». Его происхождение - католическая молитва исповеди.
Кто первым сказал «моя вина»?
Джеффри Чосер в «Троиле и Крисейде» 14-го века использует его таким образом, который показывает, что это уже была традиционная религиозная фраза: «Теперь, моя вина, господин! Я каюсь. "
Откуда взялась моя вина?
Mea culpa, что на латыни означает «по моей вине», происходит из исповедальной молитвы в католической церквиСамо по себе это восклицание извинения или раскаяния, которое используется для обозначения «Это была моя вина» или «Я извиняюсь». Однако Mea culpa также является существительным.
Что означает mea maxima culpa на латыни?
Фраза mea culpa происходит из римско-католической молитвы об исповедании греха и поиске прощения. Одна из строк молитвы – это моя вина, моя вина, моя максимальная вина, что обычно переводится как « по моей собственной вине, по моей собственной вине, по моей самой большой вине».”
Является ли моя вина юридическим термином?
Термин mea culpa - это признание правонарушения Примером моей вины в юридическом мире может быть, если человек признался в ограблении магазина. Он признается в преступлении, говоря: «Да, я сделал это». Причина, по которой человек может использовать mea culpa, заключается в том, что он сожалеет и хочет раскаяться в своем преступлении.
