Есть несколько народных этимологий для «Помми» или «Пом». Наиболее задокументировано из них то, что « Pommy» произошло как сокращение от «гранат» Согласно этому объяснению, «гранат» был австралийским рифмованным сленгом для «иммигранта» («Джимми Грант»).
Почему английских помс называют?
Австралийцы свободно используют это слово с момента его вероятного появления в конце 19 века в качестве прозвища для английских иммигрантов, короткая форма граната, имея в виду их румяный цвет лица.
Откуда взялся термин poms?
Слово pom происходит от игры слов. Ранним, насмешливым термином для иммигранта в Австралии был рифмованный сленг jimmygrant (иногда пишется как Jimmy Grant), записанный в 1844 году.
Почему австралийцы называют нас помами?
Pommy or Pom
Термины Pommy, Pommie и Pom в Австралии, Южной Африке и Новой Зеландии обычно обозначают англичан (или, реже, людей из других частей Великобритании). … Согласно этому объяснению, « гранат» было австралийским рифмованным сленгом для «иммигранта» («Джимми Грант»).
Как англичане называют австралийцев?
Поскольку Англия вот-вот сразится с Австралией в сериале «Пепел», Мартин Фоне размышляет о том, как австралийцы прозвали нас: Poms.
