Мазореты (иврит: בעלי המסורה, латинизированное: Баалей ха-Масора) были группами еврейских писцов-ученых, которые работали примерно с конца 5 по 10 века н.э., базирующаяся преимущественно в средневековой Палестине (Jund Filastin) в городах Тверия и Иерусалим, а также в Ираке (Вавилония).
Сколько лет масоретскому тексту?
Эта монументальная работа была начата примерно в 6 веке нашей эры и завершена в 10 веке учеными талмудических академий в Вавилонии и Палестине в попытке воспроизвести, насколько это возможно, оригинальный текст Ветхого Завета на иврите.
Сколько лет Септуагинте?
Библия Септуагинты возникла в 3 веке до нашей эры, когда еврейская Библия, или Ветхий Завет, была переведена на греческий язык. Название Септуагинта происходит от латинского слова septuaginta, что означает 70.
Чем запомнились масореты?
Мазореты, которые примерно с 6-го по 10-й век работали над воспроизведением оригинального текста Еврейской Библии, заменили гласные в имени YHWH на гласные знаки еврейские слова Адонай или Элохим.
На каком языке говорили масореты?
Язык масоретских заметок в основном арамейский, но частично иврит.
